« 旅行の写真とか その3 中国のネットカフェは18禁の巻 | トップページ | 車と政党が痛い »

旅行の写真とか その4 日本語はかっこいい?の巻

R0010222s
カタカナ以外はあってるのに。
ツとシの区別が難しいのかな?

R0010351s
「く」が逆向いてるのと、最後の文字がよくわからん。

R0010541s
青蔵鉄路(青海チベット鉄道)で同室になった、米国留学中の台湾人からもらった菓子。
中国では漢字の間に「の」の字をよく見たのだが、あれの意味がよくわからん?

R0010644s
観光客相手だと、こういう看板が増えるのはしょうがないな。

« 旅行の写真とか その3 中国のネットカフェは18禁の巻 | トップページ | 車と政党が痛い »

中国・チベット旅行2007」カテゴリの記事

コメント

こんにちは。
同じくラサに行ってきた、『めそのたわごと』のめそです。ご訪問ありがとうございました。
ラサの写真、懐かしいです。変な日本語もいっぱいありますよね。前に台湾にいったことがあるのですが、台湾はもっといっぱいありましたヨ

めそさん、いらっしゃいませ。
私が旅行に行く前の情報収集中にそちらのblogを発見しました。
台湾に行くなら、新幹線に乗ってみたいですね。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/62635/15859146

この記事へのトラックバック一覧です: 旅行の写真とか その4 日本語はかっこいい?の巻:

« 旅行の写真とか その3 中国のネットカフェは18禁の巻 | トップページ | 車と政党が痛い »

最近のトラックバック